V.A.D. s.r.o. V.A.D. s.r.o.
Početna
O nama Naša istorija
Pravne informacije
Uslovi korišćenja Politika privatnosti
Kontakti
Data Platform Ažurirano Telemetrijski uređaji Pretplatnički paketi
Rešenja Blog Dokumentacija
  • en English
  • de Deutsch
  • sk Slovenčina
  • cs Čeština
  • it Italiano
  • es Español
  • ro Română
  • hr Hrvatski
  • sr Srpski ✓
  • bg Български
  • ru Русский
  • uk Українська
  • uz Oʻzbekcha
Prijava
V.A.D. s.r.o. V.A.D. s.r.o.

Navigacija

  • Početna
  • Kompanija
    • O nama
    • Naša istorija
    • Pravne informacije
      • Uslovi korišćenja
      • Politika privatnosti
    • Kontakti
  • Proizvodi
    • Data Platform Ažurirano
    • Telemetrijski uređaji
    • Pretplatnički paketi
  • Rešenja
  • Blog
  • Dokumentacija
Prijava
SR
  • en English
  • de Deutsch
  • sk Slovenčina
  • cs Čeština
  • it Italiano
  • es Español
  • ro Română
  • hr Hrvatski
  • sr Srpski ✓
  • bg Български
  • ru Русский
  • uk Українська
  • uz Oʻzbekcha
Nazad na rešenja
IoT za gas
IoT za gas

Industrijski IoT za distribuciju i merenje gasa

Kompletno rešenje industrijskog interneta stvari (IIoT) za distribuciju gasa: ATEX senzori, kontroleri, pametno merenje i Data Platform sa mikroservisima veštačke inteligencije (AI) – sve od jednog proizvođača iz EU.

VAD Gas IoT Solution koriste operatori distributivnih sistema (ODS), operatori transportnih sistema (OTS) i opštinska gasna preduzeća u zemljama EU i Zajednice nezavisnih država (ZND), a instalirano je više od 100.000 uređaja. Svaki nivo – senzori, kontroleri, pametni gasomeri i Data Platform – projektovan je i proizveden u EU za rad u zoni 1 prema ATEX, usaglašenost sa Uredbom (EU) 2024/1787 o smanjenju emisija metana u energetskom sektoru i daljinsko zatvaranje armature za manje od 5 minuta.

VAD Gas IoT Solution – IIoT Ekosistem za gasne mreže
Kontekst tržišta gasa – propisi o metanu, dotrajale mreže, rascepkani IT sistemi
Neujednačena merna mesta u gasnim mrežama – više od 70 serija korektora, bez daljinskog upravljanja
Ciljni rezultati – mali udeo neprihodovanog metana, brz odziv na anomalije, potpuna usaglašenost sa propisima EU
Bezbednost – zaštita u četiri nivoa, prenos izvornog koda po escrow ugovoru, potpuni prenos prava intelektualne svojine
Usaglašenost i standardi – ATEX, MID, RED, EMC, RoHS, ISO 9001
Komercijalni modeli – CapEx, OpEx, potpuni prenos prava intelektualne svojine
Zašto VAD – više od 30 godina, više od 100.000 uređaja, 4 regionalna predstavništva
1 / 8
Pogledajte prezentaciju (PDF, na engleskom)

Zašto je to važno

Tri faktora iz osnova menjaju distribuciju gasa. Propisi o metanu se ubrzano pooštravaju: Uredba (EU) 2024/1787, američki program Methane Emissions Reduction Program (MERP) na osnovu zakona Inflation Reduction Act i okvir Oil & Gas Methane Partnership 2.0 (OGMP 2.0) zahtevaju od operatora da mere emisije, izveštavaju o njima i smanjuju ih na osnovu podataka pogodnih za reviziju. Distributivne mreže su sve starije: prosečna evropska mreža starija je od 40 godina, a komercijalni gubici kod distributera gasa u Centralnoj i Istočnoj Evropi dostižu 5–8%. IT okruženje je rascepkano: distributeri koriste desetine međusobno nepovezanih SCADA, mernih i obračunskih sistema različitih proizvođača, bez jedinstvenog referentnog izvora podataka i bez upravljanja u realnom vremenu.

Rokovi za izveštavanje o emisijama metana se skraćuju

Uredba (EU) 2024/1787 obavezuje operatore distributivnih sistema gasa da mere emisije, izveštavaju o njima i smanjuju ih na osnovu podataka pogodnih za reviziju, a usklađenost sa okvirom OGMP 2.0 postaje uslov za dobijanje velikih ugovora o nabavci. Ručno očitavanje i nepovezani merni sistemi izlažu distributere komercijalnim gubicima, neotkrivenim emisijama i neusaglašenosti sa propisima – VAD obezbeđuje telemetrijsku osnovu koja je distributerima potrebna za ispunjavanje ovih obaveza.

Problem

Distributeri gasa rade naslepo: više od 70 serija korektora, ručno očitavanje, bez daljinskog upravljanja, bez revizorskog traga.

Većina distributera gasa ima neujednačena merna mesta. U mrežama zemalja EU i ZND ugrađeno je više od 70 različitih serija korektora zapremine gasa proizvođača Honeywell (uključujući Elster i RMG), Itron, Dresser (Baker Hughes), RMA i desetina lokalnih proizvođača originalne opreme (OEM) – svaka sa sopstvenim protokolom, firmverom i servisnim procedurama. Merila se očitavaju ručno, jednom ili dvaput godišnje, bez otkrivanja anomalija i bez uvida u realnom vremenu. Zapornim ventilima rukuje se samo na licu mesta – bez daljinskog upravljanja i bez digitalnog revizorskog traga. Regulatorna tela, operatori i potrošači imaju istu slepu tačku.

Željeni ishod

Od reaktivnog rada do distribucije gasa zasnovane na podacima: satna telemetrija, intervencija na armaturi za manje od 5 minuta i potpuna usaglašenost sa propisima EU.

VAD reaktivni rad gasnih mreža pretvara u distribuciju zasnovanu na podacima. Satna telemetrija sa podacima pogodnim za obračun zamenjuje ručna očitavanja jednom ili dvaput godišnje. Vreme od otkrivanja anomalije do intervencije na armaturi skraćuje se sa nekoliko sati ili dana na manje od 5 minuta. Potpun digitalni zapis usaglašen sa propisima EU zamenjuje revizorski trag koji je nedostajao – beleži se svako očitavanje, svako upozorenje i svaka komanda.

Prvi praktični cilj

Ciljni rezultati obuhvataju smanjenje neprihodovanog metana (NRM) na manje od 2% u roku od 3 godine, vreme od otkrivanja anomalije do intervencije na armaturi kraće od 5 minuta, uspešnost očitavanja merila od 99,5% i 100% usaglašenost izveštavanja sa Uredbom (EU) 2024/1787.

Serija kontrolera

Četiri uređaja pokrivaju svaku topologiju gasne mreže – od najmanjeg mernog mesta do cele regionalne radne jedinice.

VADTel-IIoTU3

Telemetrijski modul sa mobilnom komunikacijom za korektore zapremine prirodnog gasa ugrađene u prostorima ugroženim eksplozivnom atmosferom. Preuzima podatke sa korektora i šalje ih u Data Platform preko GSM, GPRS, LTE-M ili NB-IoT veze.

VADTel-IIoTU3 – osnovna telemetrijska jedinica sa mobilnom komunikacijom

VADTel-AIIoTU8

Telemetrijski modul sa mobilnom komunikacijom za korektore zapremine prirodnog gasa u prostorima ugroženim eksplozivnom atmosferom, sa autonomnim napajanjem (3,4–4,2 V, 8.000 mAh). Preuzima podatke sa korektora i šalje ih u Data Platform preko GSM, GPRS, LTE-M ili NB-IoT veze.

VADTel-AIIoTU8 – telemetrijski modul sa baterijskim napajanjem za korektore zapremine gasa

VADTel-AIoTU5

Telemetrijski modul sa mobilnom komunikacijom za kućne gasomere, sa integracijom u sisteme pametne kuće. Šalje očitavanja gasomera u Data Platform preko GSM, GPRS, LTE-M ili NB-IoT veze.

VADTel-AIoTU5 – telemetrijski modul za kućne gasomere

VADTel-ValveLink

Jedinica za upravljanje armaturom, namenjena daljinskom zatvaranju. Pokreće pneumatske ili električne aktuatore, očitava povratni signal položaja, povezuje se sa samosigurnim barijerama (ATEX) za primenu u zoni 1 i svaku operaciju beleži u revizorski trag u oblaku.

VADTel-ValveLink – jedinica za upravljanje armaturom za montažu na DIN šinu

Pametno merenje

VADTel-MT-G6

Pametni gasomer sa mikrotermičkim merenjem – bez pokretnih delova. Više opsega protoka pokriva merenje od domaćinstava do komercijalnih potrošača. Istovremeno meri pritisak, temperaturu i zapreminu, podatke šalje preko GPRS ili NB-IoT veze (opciono LoRaWAN i RS-485), napaja se iz dve baterije – više od 6 godina za metrološki deo i do 10 godina za telemetriju – i ima ugrađen elektromagnetni zaporni ventil. Sertifikovan je prema MID (2014/32/EU) i standardu EN 17526:2021 za obračunsko merenje.

VADTel-MT-G6 – pametni gasomer sertifikovan prema MID, od G6 do G25
Opseg protoka Vrednost
G6 0,06–11 m³/h
G10–G16 0,1–25 m³/h
G25 0,25–40 m³/h
Radni uslovi od −40 do +55 °C · IP65
ATEX II 2G Ex ib IIB T4 Gb X
Komunikacija GPRS / NB-IoT (opciono LoRaWAN, RS-485)
Baterija dve baterije – metrološki deo više od 6 godina, telemetrija do 10 godina

Electronic Metering Device (EMD)

Digitalni brojčanik za mehaničke gasomere. Naknadno se ugrađuje na postojeće membranske gasomere, dodaje impulsni izlaz i izlaz RS-485 i bez zamene gasomera pretvara stariju opremu u merna mesta sistema pametnog merenja. Dva nezavisna izvora napajanja (metrološki deo + telemetrija), prenos sa diverzifikacijom komunikacionih sesija i otkrivanje curenja zasnovano na veštačkoj inteligenciji dok je ventil otvoren.

Electronic Metering Device (EMD) – digitalni brojčanik za naknadnu ugradnju na postojeće mehaničke gasomere
Parametar Vrednost
Usaglašenost EN 1359:2017 · MID 2014/32/EU
Radni uslovi od −40 do +60 °C · otporan na UV zračenje
Komunikacija GSM / NB-IoT / LTE-M
Baterija LiPo 2.000 mAh · 5–10 godina
Ušteda u prenosu podataka sopstveni protokol, opterećenje GSM mreže −70%
Zatvaranje + AI daljinski upravljan ventil · otkrivanje anomalija koje ukazuju na curenje

ATEX senzor i Edge AI

VADTel-SENS

Senzor pritiska i temperature sa mobilnom komunikacijom za direktnu ugradnju u prostorima ugroženim eksplozivnom atmosferom, u zoni 1. Sertifikovan prema ATEX sa oznakom II 2G Ex d IIC T6 Gb X, zaptiveno kućište od nerđajućeg čelika AISI 316L, IP65, temperatura okoline od −40 do +60 °C (medijum od −40 do +85 °C). Komunikacija preko GSM, GPRS i NB-IoT mreže. Autonomni rad na baterije – tri varijante baterije od 2.000, 4.000 i 6.000 mAh predviđene su za 5.000, 7.500, odnosno 10.000 komunikacionih sesija. Interval merenja od 5 sekundi do 10 minuta. Edge AI prepoznaje obrasce curenja, padove pritiska i neovlašćene manipulacije lokalno, direktno na uređaju, i prijavljuje samo anomalije – tako štedi propusni opseg i produžava trajanje baterije. Kontroleri ostaju u bezbednoj zoni, a na senzorske vodove u zoni 1 povezuju se preko samosigurnih barijera Ex ib.

VADTel-SENS – senzor u ATEX izvedbi za zonu 1 sa Edge AI direktno na uređaju
Parametar Vrednost
ATEX oznaka II 2G Ex d IIC T6 Gb X
Zona Zona 1 (direktna ugradnja)
Kućište IP65 · AISI 316L · M20 × 1,5
Radna temperatura okolina od −40 do +60 °C · medijum od −40 do +85 °C
Komunikacija GSM · GPRS · NB-IoT
Napajanje autonomno · 3 varijante baterije
Baterija – standardna 2.000 mAh · 5.000 komunikacionih sesija
Baterija – proširena 4.000 mAh · 7.500 komunikacionih sesija
Baterija – maksimalna 6.000 mAh · 10.000 komunikacionih sesija
Pritisak – relativni 0–40 kPa (mreže niskog pritiska)
Pritisak – apsolutni 160 / 400 / 600 kPa · 1,0 / 1,6 / 2,5 / 4,0 MPa
Pritisak – po narudžbini do 60 MPa na zahtev
Edge AI klasifikacija: curenje · pritisak · neovlašćena manipulacija

Oprema mernog mesta

Oprema mernog mesta VAD objedinjuje sve komponente potrebne za daljinsko merenje gasa i upravljanje armaturom u jedan komplet za ugradnju na terenu. Komplet obuhvata kontroler VADTel-ValveLink, samosigurne barijere Ex ib za senzorske vodove u zoni 1, GSM antenu za vezu sa mobilnom mrežom, baterijsko napajanje 12/24 V, kompresor pneumatskog pogona, blok elektromagnetnih ventila, ploču za detekciju položaja aktuatora, senzore ulaznog i izlaznog pritiska i spoljne korektore sa interfejsom RS-485. Tipična mesta primene su čvorišta distributivne gasne mreže, regulacione stanice, rejonske redukcione stanice i udaljeni šahtovi armature.

Oprema mernog mesta VAD – celovit komplet za ugradnju na terenu u gasnim mrežama

Data Platform u oblaku

Data Platform

Data Platform je podsistem IIoT Ekosistema u oblaku – centralizovano okruženje za praćenje, upravljanje i analitiku celog parka instaliranih uređaja. Platforma sa multi-tenant arhitekturom i kontrolom pristupa zasnovanom na ulogama opslužuje više od 100.000 uređaja u više od 10 zemalja. Četiri osnovna stuba: stanje parka uređaja u realnom vremenu i prikaz na mapi, analitika trendova i istorijska arhiva, rukovanje armaturom sa revizorskim tragom, kao i izveštaji o usaglašenosti i izveštaji za regulatorna tela. Za integraciju sa sistemima trećih strana dostupna je kompletna referentna dokumentacija za API.

Data Platform – kontrolna tabla sa stanjem parka gasne opreme u realnom vremenu

Pametni alati

Analitika parka uređaja i njihovog tehničkog stanja u jednom operativnom prikazu: kalendarske toplotne mape očitavanja, statistika komunikacionih sesija, trendovi napona baterija po mernom mestu i izvoz izveštaja za regulatorna tela na zahtev.

AI mikroservisi

Data Platform obuhvata 15 AI mikroservisa grupisanih u tri stuba.

Otkrivanje – analiza obrazaca curenja, otkrivanje anomalija pritiska, otkrivanje neovlašćenih manipulacija i prevara, praćenje stanja i drifta merila i praćenje anomalija u topologiji mreže.

Optimizacija – analitika neprihodovanog metana, uravnoteženje opterećenja, upravljanje zonama pritiska, određivanje ruta terenskih ekipa i planiranje održavanja.

Prognoziranje – predviđanje tražnje, prognoza trajanja baterija, modelovanje životnog veka imovine, prognoza trendova emisija i planiranje kapaciteta.

Analitički prikaz pruža kalendarske toplotne mape očitavanja, statistiku komunikacionih sesija i trendove napona baterija po mernom mestu.

AI analitika parka gasne opreme – kalendarska toplotna mapa, statistika sesija, trendovi baterija

Postupak daljinskog zatvaranja

Od anomalije do zatvaranja ventila za manje od 5 minuta – sa potpunim revizorskim tragom.

Daljinsko upravljanje armaturom odvija se u tri koraka, sa ugrađenim zaštitnim mehanizmima.

Otkrivanje – Edge AI u senzoru VADTel-SENS ili platforma prepoznaje anomaliju: pad pritiska, obrazac curenja, neovlašćenu manipulaciju.

Potvrda – dispečer sagledava kontekst, proverava prava pristupa zasnovana na ulogama i može zahtevati odobrenje po principu četiri oka.

Izvršenje – jedinica VADTel-ValveLink preko aktuatora zatvara armaturu uz povratni signal položaja u realnom vremenu, a svaki događaj se beleži u revizorski trag.

Daljinsko zatvaranje gasnog ventila – dnevnik komandi sa potpunim revizorskim tragom

Skaliranje i jezici

Jedna arhitektura za svaki obim primene.

Nivo 1 (nacionalni) – jedna implementacija podsistema Data Platform sa federativnom multi-tenant arhitekturom za nacionalne operatore i holdinge koji posluju u više regiona.

Nivo 2 (regionalni) – više od 10.000 mernih mesta po regionalnom ODS-u ili OTS-u.

Nivo 3 (radna jedinica) – 1.000 mernih mesta po rejonskoj radnoj jedinici ili gradskom operativnom timu.

Nivo 4 (merno mesto) – pojedinačni orman ili merilo ugrađeno na terenu.

Prelazak sa nivoa na nivo ne zahteva migraciju na drugu platformu.

Podsistem Data Platform i prateći materijali lokalizovani su na 18 jezika.

Izvorni jezik – engleski.

Nivo 1 (jezgro EU) – nemački, slovački, češki, poljski.

Nivo 2 (proširena EU) – francuski, španski, italijanski, mađarski, rumunski, holandski.

Nivo 3 (globalni) – turski, arapski (RTL), ruski, uzbečki, kazaški, ukrajinski, kineski.

Lokalizovani materijali obuhvataju tekstove interfejsa, uputstva za ugradnju, API dokumentaciju i pasoše proizvoda. U multi-tenant prikazu „Kompanije” vide se operatori, ODS i radne jedinice kojima se upravlja uporedo, u okviru jedne instance podsistema Data Platform.

Multi-tenant prikaz – operatori gasnih mreža, ODS i radne jedinice na jednoj instanci podsistema Data Platform

Bezbednost i suverenitet

Rešenje VAD projektovano je za primenu u kritičnoj infrastrukturi, sa zaštitom u četiri nivoa: uređaj, prenos, platforma i skladištenje.

Uređaj – potpisani firmver sa bezbednim pokretanjem (secure boot), kućišta sa indikacijom neovlašćenog otvaranja i samosigurne barijere (ATEX).

Prenos – TLS sa obostranom autentifikacijom, sertifikati za svaki uređaj i šifrovani tuneli kroz mobilnu mrežu.

Platforma – kontrola pristupa zasnovana na ulogama, kontejneri sa ojačanom bezbednošću i vođenje potpunog revizorskog traga.

Skladištenje – šifrovanje uskladištenih podataka, geografski određena lokacija podataka i suvereni hosting u EU kao podrazumevana opcija.

Sopstveni izvorni kod u celom steku. Moguć je prenos izvornog koda po escrow ugovoru, a za nacionalne operatore i potpuni prenos prava intelektualne svojine.

Standardi i usaglašenost

Svi proizvodi VAD projektovani su i proizvedeni u EU.

Standard Oblast Detalji
ATEX Senzori za prostore ugrožene eksplozivnom atmosferom II 2G Ex d IIC T6 Gb X
MID Direktiva o merilima Obračunsko merenje gasa
CE Usaglašenost sa propisima EU Označavanje proizvoda za tržište EU
ISO 9001 Menadžment kvalitetom Sertifikovano
ISO 27001 Informaciona bezbednost U postupku sertifikacije
ISO 14001 Menadžment životnom sredinom U postupku sertifikacije
IP65 Stepen zaštite Kućišta za ugradnju na terenu

EU deklaracija o usaglašenosti za svaki proizvod. Usaglašenost sa direktivom WEEE i potpuna sledljivost proizvoda.

Pokazatelji pilot-projekta

Svaki pilot-projekat daje merljive rezultate u prvih 90 dana. Tipični ključni pokazatelji učinka (KPI) pilot-projekta obuhvataju vreme implementacije kraće od 14 dana po radnoj jedinici, smanjenje neprihodovanog metana merljivo već u tom periodu, vreme od otkrivanja anomalije do intervencije kraće od 5 minuta, period povraćaja investicije kraći od 24 meseca i osnovu podataka koja je od prvog dana spremna za izveštavanje prema Uredbi (EU) 2024/1787. Data Platform izrađuje izveštaje o pilot-projektu na zahtev i isporučuje ih u standardnim formatima za regulatorna tela.

Izveštaji o pilot-projektu – izvoz podataka na zahtev prema Uredbi (EU) 2024/1787 iz podsistema Data Platform

Komercijalni modeli

VAD nudi tri komercijalna modela, prilagođena zahtevima svakog distributera gasa u pogledu nabavke i suvereniteta.

Kupovina (CapEx) – jednokratno plaćanje hardvera i licence za platformu, uz opcioni ugovor o servisu. Najbrži put do vlasništva.

Pretplata (OpEx) – mesečna pretplata po mernom mestu koja obuhvata hardver, platformu, ažuriranja i podršku. Predvidiv budžet, bez početnog ulaganja.

Potpuni prenos prava intelektualne svojine – kompletna predaja dizajna hardvera, firmvera i izvornog koda platforme, uz podršku lokalnoj proizvodnji. Namenjen je samo nacionalnim operatorima kojima je potreban digitalni suverenitet.

Zašto VAD

Razvijamo industrijski IoT od 1995. godine – više od 30 godina rada i više od 100.000 instaliranih uređaja u više od 10 zemalja. Četiri regionalna predstavništva pokrivaju EU, region MENA, Severnu i Južnu Ameriku i Aziju.

Region Adresa Kontakt
Evropa · sedište Konventná 6, 811 03 Bratislava, Slovakia +421 910 411 379 · inbox@vadsro.eu
MENA Standard Chartered Tower, L5, Emaar Sq., Dubai, UAE +971 585 947 197 · inbox.mena@vadsro.eu
Amerike 305 Central Avenue, Plainfield, NJ 07060, USA +1 973 868 1855 · inbox.usa@vadsro.eu
Azija Shota Rustaveli 45, Tashkent, Uzbekistan +998 93 133 11 18 · inbox@utesol.uz

Kontakt

Jedan ekosistem. Svaka gasna mreža. Potpuna kontrola.

Sledeći korak – Radionica o obimu pilot-projekta. 90 minuta · onlajn ili na licu mesta · ishod: obim i komercijalni uslovi.

Kompanija
V.A.D. Technical Engineering and Investment s.r.o., Bratislava, Slovačka, EU
Data Platform
docs.vadsro.eu · referentna dokumentacija za API
Veb-sajt
vadsro.eu / solutions / gas-iot
Imejl
inbox@vadsro.eu – prodaja i tehnička podrška

Još rešenja

Sva rešenja
IoT za vodu

IoT za vodu

VAD Water Metering Solution: ultrazvučni pametni vodomeri, senzori pritiska, daljinsko upravljanje armaturom, analitika neprihodovane vode (NRW) i Data Platform sa integracijom SCADA sistema. Proizvedeno u EU.

Saznajte više
Novo Zeleno finansiranje

Zeleno finansiranje

Digitalni MRV za razvojne banke: VAD na licu mesta meri ostvareno smanjenje gubitaka gasa, vode i toplotne energije, kao i emisija – u m³, Gcal i tCO₂e – sledljivo do uređaja i iskazano u okviru za izveštavanje same banke.

Saznajte više

Pregled rešenja

  • Zeleno finansiranje

    Novo
  • IoT za naftu i gas

  • IoT za telekomunikacije

  • IoT za osiguranje

  • IoT za gas

  • IoT za vodu

Započnimo razgovor.

Imate pitanja o uređajima, integraciji sa poslovnim sistemima, pilot-projektima ili partnerstvu? Naš tim je spreman da pomogne.

Stupite u kontakt

Počnite da kucate...

↑↓ za kretanje ↵ za otvaranje ⌘↵ u novoj kartici
Esc Zatvorite pretragu

Kolačići

Koristimo kolačiće za analizu saobraćaja i performansi sajta; vaša privatnost nam je važna.

Izbor kolačića

Koristimo kolačiće da bismo poboljšali vaše iskustvo pregledanja, analizirali saobraćaj na sajtu i prikazivali personalizovan sadržaj i oglase.

V.A.D. s.r.o. V.A.D. s.r.o.

Telemetrijska rešenja, proizvodnja telemetrijskih uređaja i inteligentni softver za merenje u energetici.

Brzi linkovi

Početna Proizvodi Kontakti O nama Istorija

Resursi

Dokumentacija Data Platform Pretplata Rešenja
Novo
Blog

Kontakti

inbox@vadsro.eu
+421 910 411 379
Konventná 6, 811 03 Bratislava, Slovačka

© 2026 V.A.D. s.r.o. Sva prava zadržana.

Uslovi korišćenja Politika privatnosti Mapa sajta